{"id":2009,"date":"2021-03-24T19:40:40","date_gmt":"2021-03-24T18:40:40","guid":{"rendered":"http:\/\/maves-kitchen.cz\/?p=2009"},"modified":"2021-03-24T19:40:49","modified_gmt":"2021-03-24T18:40:49","slug":"obraceny-jablecny-kolac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/2021\/03\/24\/obraceny-jablecny-kolac\/","title":{"rendered":"Obr\u00e1cen\u00fd jable\u010dn\u00fd kol\u00e1\u010d"},"content":{"rendered":"<p><em>Kdy\u017e jsem pekla obr\u00e1cen\u00fd kol\u00e1\u010d poprv\u00e9, tak m\u011b recept trochu potr\u00e1pil. Nejd\u0159\u00edv jsem pokazila karamel, p\u0159ehnala jsem to s teplotou a karamel mi ztuhl. Musela jsem ud\u011blat novou d\u00e1vku. Dal\u0161\u00ed omyl byl v\u00fdb\u011br formy. Vybrala jsem formu p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzkou a v pr\u016fb\u011bhu pe\u010den\u00ed mi m\u00e1slov\u00fd karamel vykapal na dno trouby, tak\u017ee m\u011b pak je\u0161t\u011b \u010dekalo nep\u0159\u00edjemn\u00e9 drhnut\u00ed. Kdy\u017e si d\u00e1te pozor na tyhle dv\u011b za\u010d\u00e1te\u010dnick\u00e9 chyby, tak nen\u00ed \u010deho se ob\u00e1vat. P\u0159\u00edprava je sice del\u0161\u00ed, ale v\u00fdsledek stoj\u00ed za to. Pokud m\u00e1te doma je\u0161t\u011b z\u00e1sobu jablek ze zahrady, tak nev\u00e1hejte a ur\u010dit\u011b si ho zkuste up\u00e9ct.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i>4 porce<\/i><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>INGREDIENCE &#8211; T\u011aSTO:<\/h3>\n<ul>\n<li>200 g hladk\u00e9 mouky<\/li>\n<li>125 g m\u00e1sla<\/li>\n<li>15 g cukru<\/li>\n<li>1 \u017eloutek<\/li>\n<li>1 l\u017ei\u010dka studen\u00e9 vody<\/li>\n<li>\u0161petka soli<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>INGREDIENCE &#8211; N\u00c1PL\u0147:<\/h3>\n<ul>\n<li>1 kg jablek<\/li>\n<li>200 cukru<\/li>\n<li>100 g m\u00e1sla<\/li>\n<li>\u0160petka sko\u0159ice<\/li>\n<li>Zakysan\u00e1 smetana na ozdobu<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>POSTUP:<\/h3>\n<ol>\n<li>Nejprve si p\u0159iprav\u00edme k\u0159ehk\u00e9 t\u011bsto. V mal\u00e9 misce u\u0161leh\u00e1me \u017eloutek spole\u010dn\u011b s vodou a cukrem do hladk\u00e9 p\u011bny. Mouku prosejeme do m\u00edsy, p\u0159id\u00e1me \u0161petku soli a studen\u00e9 m\u00e1slo nakr\u00e1jen\u00e9 na pl\u00e1tky. M\u00e1slo rychle zapracujeme do mouky, jako kdy\u017e p\u0159ipravujeme drobenku na kol\u00e1\u010d. Pot\u00e9 do t\u011bsta zapracujeme u\u0161lehan\u00fd \u017eloutek s cukrem. T\u011bsto rychle vypracujeme dohladka, vlo\u017e\u00edme do uzav\u00edrateln\u00e9 krabi\u010dky a nech\u00e1me v lednici alespo\u0148 dv\u011b hodiny odpo\u010dinout.<\/li>\n<li>Zat\u00edmco t\u011bsto odpo\u010d\u00edv\u00e1 v\u00a0lednici, m\u016f\u017eeme si p\u0159ipravit n\u00e1pl\u0148 kol\u00e1\u010de. Jablka omyjeme, oloupeme, vydlabeme j\u00e1d\u0159ince a nakr\u00e1j\u00edme na \u010dtvrtiny.<\/li>\n<li>V hrnci s tlust\u00fdm dnem rozpust\u00edme m\u00e1slo a postupn\u011b do n\u011bj vm\u00edch\u00e1me cukr. Na m\u00edrn\u00e9m plameni, za ob\u010dasn\u00e9ho m\u00edch\u00e1n\u00ed, proh\u0159\u00edv\u00e1me sm\u011bs m\u00e1sla s cukrem (20 \u2013 30 minut), dokud n\u00e1m nezkaramelizuje. Kdy\u017e je m\u00e1slov\u00fd karamel hotov\u00fd, nalijeme ho do formy na kol\u00e1\u010d. Pou\u017eijte rad\u011bji kol\u00e1\u010dovou formu s vy\u0161\u0161\u00edm okrajem, aby karamel p\u0159i pe\u010den\u00ed nevytekl do trouby. Do hork\u00e9ho karamelu vyskl\u00e1dejte jablka, nejd\u0159\u00edve na kraji kolem dokola, pak vylo\u017ete st\u0159ed a nakonec dopl\u0148te pr\u00e1zdn\u00e1 m\u00edsta. Jablka po\u0159\u00e1dn\u011b do karamelu zatla\u010dte. Formu s jablky a m\u00e1slov\u00fdm karamelem vlo\u017e\u00edme do trouby rozp\u00e1len\u00e9 na 200 \u00b0C na 20 min, aby jablka zm\u011bkla. Kol\u00e1\u010dovou formu vynd\u00e1me z trouby, jablka posypeme sko\u0159ic\u00ed a nech\u00e1me v\u0161e na m\u0159\u00ed\u017ece trochu vychladnout.<\/li>\n<li>T\u011bsto vyv\u00e1l\u00edme, mezi dv\u011bma listy pe\u010dic\u00edho pap\u00edru, do kruhu o pr\u016fm\u011bru v\u011bt\u0161\u00edm (cca o 2 cm), ne\u017e je forma na kol\u00e1\u010d a vr\u00e1t\u00edme zp\u011bt do lednice vychladit.<\/li>\n<li>Jablka v karamelu urovn\u00e1me, polo\u017e\u00edme na n\u011b vyv\u00e1len\u00fd pl\u00e1t t\u011bsta a okraje t\u011bsta zatla\u010d\u00edme po obvod\u011b do kol\u00e1\u010dov\u00e9 formy. Pe\u010deme v troub\u011b na 180\u00b0C 25 \u2013 30 minut, dokud nen\u00ed t\u011bsto upe\u010deno dozlatova. Upe\u010den\u00fd kol\u00e1\u010d nech\u00e1me lehce vychladnout na m\u0159\u00ed\u017ece. Pot\u00e9 ho p\u0159iklop\u00edme serv\u00edrovac\u00edm tal\u00ed\u0159em, v\u011bt\u0161\u00edm, ne\u017e je forma na kol\u00e1\u010d, p\u0159eto\u010d\u00edme a opatrn\u011b formu sund\u00e1me a m\u016f\u017eeme pod\u00e1vat. K jable\u010dn\u00e9mu kol\u00e1\u010di se v\u00fdborn\u011b hod\u00ed l\u017e\u00edce zakysan\u00e9 smetany.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kdy\u017e jsem pekla obr\u00e1cen\u00fd kol\u00e1\u010d poprv\u00e9, tak m\u011b recept trochu potr\u00e1pil. Nejd\u0159\u00edv jsem pokazila karamel, p\u0159ehnala jsem to s teplotou a karamel mi ztuhl. Musela jsem ud\u011blat novou d\u00e1vku. Dal\u0161\u00ed omyl byl v\u00fdb\u011br formy. Vybrala jsem formu p\u0159\u00edli\u0161 n\u00edzkou a v pr\u016fb\u011bhu pe\u010den\u00ed mi m\u00e1slov\u00fd&nbsp;<a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/2021\/03\/24\/obraceny-jablecny-kolac\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,22],"tags":[147,39,12,96,13],"class_list":["post-2009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dezerty","category-peceni","tag-jablka","tag-kolac","tag-podzim","tag-sladka-tecka","tag-zima"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2140,"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions\/2140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maves-kitchen.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}